PT O Campo de Voluntariado do Porto Santo, uma iniciativa da Associação Plantar Uma Árvore que conta com a colaboração da Câmara Municipal do Porto Santo, iniciou ontem os seus trabalhos com uma apresentação sobre a ilha dirigida aos jovens voluntários europeus que se deslocaram ao Porto Santo. Esta foi também uma oportunidade para apresentar os projetos em curso, nos quais a Câmara é parceira, e que promovem o voluntariado junto da comunidade local, tais como o LIFE DUNAS e PORTO SANTO SEM LIXO MARINHO.

Hoje iniciaram-se os trabalhos no terreno, no viveiro florestal dos salões, onde se efetuou a repicagem de algumas das espécies de flora nativa da praia do Porto Santo. Amanhã os trabalhos decorrerão na zona da calheta onde se fará o controle de espécies invasoras, atividade que conta com a participação do Exército – Destacamento de Segurança do Porto Santo e as empresas locais.

Até dia 26 de outubro, o campo de voluntariado envolverá ainda as escolas do Porto Santo e o CACI – Centro de Atividades e Capacitação para a Inclusão, em ações de voluntariado e de educação ambiental, tais como jogos lúdico-pedagógicos e limpezas de praia.

NUNO FILIPE MELIM BATISTA
Presidente da Câmara Municipal do Porto Santo
Porto Santo, 21 de outubro de 2021

PORTO SANTO VOLUNTEER CAMP INITIATES FIELDWORK

EN The Porto Santo Volunteer Field, an initiative of the Plantar Uma Árvore Association with the collaboration of the Porto Santo City Council, began its work yesterday with a presentation about the island addressed to young European volunteers who traveled to Porto Santo. This was also an opportunity to present ongoing projects, in which the municipality of Porto Santo is a partner, and which promote volunteering in the local community, such as LIFE DUNAS and PORTO SANTO SEM LIXO MARINHO.

Today, work began on the ground, in the forest nursery – Viveiro dos Salões, where some of the species of native flora on Porto Santo beach were prick. Tomorrow, the work will take place in the Calheta area, where the control of invasive species will be carried out, an activity that counts on the participation of the Army – Porto Santo Security Detachment and local companies.

Until October 26th, the volunteering field will also involve schools in Porto Santo and CACI – Activities and Training Center for Inclusion, in volunteering and environmental education actions, such as playful-pedagogical games and beach cleaning.

NUNO FILIPE MELIM BATISTA
Mayor of Porto Santo
Porto Santo, October 21, 2021